offizielle Mitteilungen

Nordwestdeutscher Schützenbund e.V.

Wichtige Sicherheitshinweise !

Der Schütze ist für seine Druckluftkartusche allein verantwortlich!

Die Herstellerfirmen weisen zu den Druckluftkartuschen u.a. auf folgendes hin:

• Die maximale Nutzungsdauer von 10 Jahren darf nicht überschritten werden.

• Das Herstelljahr ist auf der Kartusche angegeben. Fehlt es, liegt bereits eine

Überalterung vor.

• Nach Ablauf der 10 Jahre darf die Kartusche nicht weiter verwendet werden.

• Nach heutigem Kenntnisstand ist bei den Druckluftkartuschen eine TÜV-Prüfung oder

Überholung zur Verlängerung der Lebensdauer nicht möglich.

• Selbstkontrolle ist gefordert. Darum noch einmal: Der Schütze ist verantwortlich!

Für CO²-Druckgasbehälter aus Aluminium gelten die Ausführungen für Druckluftkartuschen

entsprechend.

Hingegen gibt es für CO²-Druckgasbehälter aus Stahl die Möglichkeit der Überprüfung. Sie

können auf Korrosion untersucht werden.

• Soweit keine Korrosion vorhanden ist, können sie neu abgepresst und mit neuen

Dichtungen versehen werden (Kosten: ca. 60 €).

• Ist Korrosion vorhanden, müssen sie entsorgt werden.

Empfehlung: Bitte Informationen der Herstellerfirmen auf deren Internetseiten einholen.

Folgen im Wettkampf:

Ab sofort wird bei der Waffenkontrolle und auf dem Schützenstand bei Deutschen

Meisterschaften und bei Bayrischen Meisterschaften zusätzlich die Druckluftkartusche und

auch der CO²-Druckgasbehälter auf Alter überprüft. Weitere Landesverbände und

zwangsläufig auch der NWDSB müssen sich dem anschließen. Die Überprüfung muss aus

Sicherheitsgründen dann auch auf alle Wettkämpfe ausgedehnt werden.

Überalterte Kartuschen führen dann zum Ausschluss vom Wettkampf oder zur

Disqualifizierung.

Darum:

Bitte Bekanntgabe dieser Sicherheitshinweise in allen Verbänden und Vereinen und frühzeitige

Kontrolle der Kartuschen!

EAB 16.11.2008

Vorstand:

Präsident Jonny Otten, Auf dem Kamp 6, 27446 Sandbostel, Tel. 04764-810515, Fax 04764-810524, Jonny-Otten@t-online.de

Vizepräsidentin Ingrid Bünting, Zum Lukmoor 9, 26607 Aurich-Spekendorf, Tel. + Fax 04947-278

Vizepräsident Ernst Busse, Bahnhofstr. 1, 49163 Bohmte, Tel. 05471-951891, Fax 05471-951890. Ernst-A.Busse@t-online.de

Vizepräsident Heinz Rösseler, Berxen 19, 27305 Bruchhausen-Vilsen, Tel. 04252-1845, Fax 04252-9389213, Heinz.Roesseler@t-online.de